Yes, it looks like a JRPG with all the anime characters and big eyes, etc. But, this was developed using the Unreal Development Kit and is entirely a FPS adventure. The game is a PC shooter titled The Legend of Alfur and was recently released in Japan for ¥1,500 (US$19) for the package version and ¥1,000 ($13) for the download.
Honestly, try thinking of another Unreal-developed Japanese FPS. Try.